Others Projects
Home for Humanity Co-creating Home on Earth - Chemins Pionniers, de notre présent destructeur
vers un avenir régénérateur.
Pioneering Pathways : from our Destructive Present to a Regenerative Future
est la réponse commune de 88 acteurs et actrices de changement intégral dans 43 pays, âgés de 7 à 90 ans, associé.e.s à Home for Humanity, à la question brûlante d'aujourd'hui :
Comment transformer notre monde divisé en un foyer inclusif et régénérateur pour la famille de la Vie sur Terre ?
Pioneering Pathways est plus qu'une publication : il s'agit d'une invitation ouverte à tous les citoyens de la Terre concernés et à tous les acteurs et actrices de changement du monde entier à façonner et à partager leurs propres voies pour notre avenir commun sur Terre.
"J'ai été très touchée à la relecture de ces textes magnifiques, tellement inspirants et porteurs d'énergie, d'espoir et de confiance, en effectuant cette traduction. J'ai essayé d'être la plus juste et proche possible du ton et des mots choisis par les auteur.e.s. Je me sens chanceuse d'être dans ce livre parmis toutes ces personnes incroyables, acteurs et actrices du changement et portant le nouveau paradigme pour un monde plus humain".
Julia Leyris co-autrice et traductrice
