top of page

12 Hommes en Colère - La Version Musicale Rock'N'Roll  
De Reginald Rose, adaptation et mise en scène par Julia Leyris

« 12 Hommes en Colère », une pièce jouée à de nombreuses reprises sur scène, avec des adaptations cinématographiques primées !

petitjournal.jpg
Un spectacle charité

PRESS
Le Petit Journal Cambodia 

Article de Leïla Pelletier

SYNOPSIS
Un jury composé de douze hommes et femmes doit décider, à l’unanimité, du sort d’un jeune homme accusé de parricide. S’ils le jugent coupable, la chaise électrique l’attend. Onze votent coupable. Le juré qui vote non coupable, appelé à se justifier, explique qu’il a un doute et que la vie d’un homme mérite quelques heures de discussion. Il tente alors de convaincre chacun d’eux, un par un.

 

‘ORANGE IS THE NEW BAND’
Chanteur·se·s : JR Llano & Evie May Evans

Batterie : Jedil Robelo
Piano : Metta Legita
Guitare : Pavel Ramirez
Basse : Soun Vann Theng

DISTRIBUTION :

Juge : Baudouin Gueyffier

Gardien : Juliette Williamson

Présidente des jurés : Kim Laurent

Jury 2 : Frédérique Reigney
Jury 3 : Olivier Ségéral
Jury 4 : Anne Klein
Jury 5 : Julie Bardèche Lim
Jury 6 : Lucile Nattiez
Jury 7 : Antoine Bancel
Jury 8 : Anne Guérineau
Jury 9 : Cybèle Andrei
Jury 10 : Béatrice Montariol
Jury 11: Paloma Martin
Jury 12 : Klemsy Trémol

Poster Illustation by Sarah Marcni

NOTE DE LA METTEURE EN SCÈNE : 

« Comment transformer une pièce connue et récompensée, à l’origine écrite comme un « huis clos », en une comédie musicale rock avec un groupe sur scène et des acteur·ice·s qui ne savent pas forcément chanter ? Eh bien, je n’y ai pensé qu’après avoir annoncé à mon groupe que nous la jouerions dans 3 mois.
Lorsque j’ai commencé à travailler sur le texte de Reginald Rose, j’écoutais Queen et la voix angélique de Freddie Mercury, et c’est là que l’idée est née. Cependant, je souhaitais uniquement de la musique live, j’ai intégré donc de petits extraits sélectionnés de certains de leurs tubes, chantés par les acteur·ice·s avec les chanteur·se·s, suivis par le groupe.

Le travail de répétition s’est concentré sur les personnages et leurs relations, la situation et l’histoire personnelle derrière chacun·e d’eux·elles. Plus tard, nous avons travaillé à intégrer la musique avec le groupe et les acteur·ice·s.

Je souhaitais que le personnage du jeune accusé soit présent tout le temps, notamment à travers la musique. Je cherchais du dynamisme, des rebondissements, du rire et des larmes, en insistant sur le thème de cette pièce : la Justice, en particulier en la mettant en scène sur le sol cambodgien. »

Julia Leyris

© Julia Leyris 2019. Tous droits réservés

bottom of page